Aneb directioneři si napsali storku "Reasons to love Harry Styles" a my, Killjoys, se přeci nenecháme utlačovat! Dámy a pánové, představuji vám 100 důvodů proč milovat My Chemical Romance!

Taky znáte ten pocit, když vás v pátek po škole na rozloučenou nahání, aby se s vámi rozloučili v podobě kopanců a pěstí? Tak to se dělo i mně, ale...někdo tomu trochu zabránil.

"Čum, čum, vole...to je kunďák..." slyší za sebou, ale nemá odvahu se ohlédnout. Co když mě tady hned první večer ojedou? Ale vždyť nejsem v lochu. Jsem v léčebně. To je skoro nemocnice. "Padejte. Padejte na svý pokoje! Okamžitě!" zřejmě přímý zásah dozorce. Nepostřehnul to, protože byl zamčen v pokoji. Ve svém pokoji. S vlastními mřížemi.

Myslela jsem si, že jsem ztracená, ale potom mi osud do života vehnal tebe. Byl jsi jako neřízená střela, ale byl jsi to nejlepší, co mě v životě potkalo a já jsem ti nadosmrti vděčná. *** Už se mi klížily oči, ale z polospánku mě vytrhl zvuk, který oznamuje novou příchozí zprávu na Messenger. Byla od jistého Blacka. Black: Rád tě sleduju, když spíš. Vyvalila jsem oči a rozhlédla jsem se kolem. Vše bylo v pořádku, jen žaluzie nebyly zatažené. Vyběhla jsem z postele, opřela jsem se o parapet okna a zamhouřila jsem oči, abych viděla ven. Spatřila jsem postavu v černé mikině s kapucí, která stála na druhé straně ulice a dívala se mým směrem. Rychle jsem zatáhla žaluzie a svezla jsem se po stěně. Celé mé mé tělo se třáslo. Měla jsem strach. Osmnáctiletá Jackie Daniels se po smrti své nejlepší kamarádky pokusila o sebevraždu. Její pošetilý čin jí ale díky záhadnému kolemjdoucímu nevyšel. Jackiina rodina se rozpadá a ona se musí přestěhovat k otcově nové přítelkyni. Postupně se s otcem odcizí a chovají se k sobě jako k cizím. Až na vyjímku velmi častých sporů, které Jackie poznamenávají jak fyzicky, tak psychicky. Se svou nevlastní matkou a sestrou si nerozumí už vůbec. Postupně se přestává snažit o kontakt s nimi a uzavírá se do sebe. Přerušuje kontakt s lidmi z okolního světa a na dlouhé hodiny se zamyká u sebe v pokoji. Nečekaný zvrat nastane, když jí přijde nová zpráva od jistého Blacka, a zjišťuje, že jí je někdo pořád v patách a sleduje ji na každém kroku... Pokračování knížky The Fighter

Díky tomu že spadla na dno, poznala člověka, co jí naprosto změnil život.. Melody Rain vychovává svobodná matka. Melody zradí lidi kterým věřila a tak by chtěla aspoň zjistit, kdo je její otec, ale když se začne vyptávat matky, tak se to nepříjemně zvrtne. Vše je horší a horší a když se potom dostane z nemocnicei, potká někoho, kdo jí úplně změní život...

Tohle je volný překlad Frerard povídky (v originále: 50 thoughts that scare me) od autorky PierceTheVeilsSirens, práva náleží jí. Ne vše bude přeloženo doslovně, perfektně - snad pochopíte. :) Důvodem překladu je šíření žánru Frerard na českém Wattpadu a také procvičování mé angličtiny. ;D Doufám, že se bude líbit a nezapomeňte navštívit profil autorky! -------------- This is a free translation of Frerard fanfiction (in original: 50 thoughts that scare me) by author PierceTheVeilsSirens, rights are her's. Not all phrases or words will be perfect, verbatim translation - hope you'll excuse me. :) Reason of my translating is sharing a genre of Frerard fanfiction on the Czech Wattpad and practicing of my english as well. ;D Hope you'll like it and do not forget visit author's profile!