Dans le royaume d'Ecosse, la princesse Swan doit épouser le roi de d'Italie, Neal Bealfire. Quand elle rencontre le jeune Killian Jones lors de son bal d'anniversaire, sa vie se retrouve chamboulée. Eperdument amoureuse du pirate, elle devra surmonter les pires épreuves au côté de Killian. La quête du bonheur est-elle aussi semée d'embûches que l'on pense ?