"يا خفوق بالثرى مدفون ويا ساري بالقصايد والشعر " هُنا مخرج وترجمة لِمَ في داخلي من صمت اترجمهُ على هيئة احداث وابيات شعرية مقتبسة أو من كتاباتي، ونصوص... أن كُنت لا تتحمل المشاعر التي تختبئ وسط حُروفي وكلِماتي أو إن كُنت ليس عميّق الخيال لتستخرج عمق المشاعر الموجودة هُنا فعذرًا لك أبحث عن رواية اعتيادية تناسبك! نُ...
"ما يهم ليس الرحلة، بل من يرافقك" نانا في رحلة برية، لكنه ليس واثقًا من وجهته. كل ما يهمه أن يتمكن من الجلوس بجانب محبوبه ساتورو في مقدمة شاحنته الفضية. ساتورو مهتم بزيارة ثلاث من أصدقائه القدامى منذ أيام شبابه، رغم أن نانا لا يعرف السبب و ساتورو لن يبوح بذلك. بجانب رسم تغير الفصول المناخية في اليابان و النمط الروائي...