Depuis des millénaires, un complot prévoit l'avènement de l'être suprême qui gouvernera la terre avant la fin des temps. Aujourd'hui, son couronnement est arrivé.

Isolé dans une auberge abandonnée au cœur des montagnes, un jeune traducteur accepte une mission aussi mystérieuse que lucrative : déchiffrer une langue oubliée, le Kuluru. Entre isolement, paranoïa, secte occulte et voix venues d'ailleurs... un seul mot pourrait tous les réveiller. Et ce mot, tu es peut-être déjà en train de le lire...