Elenco di lettura di elsdbrtlm
17 stories
So let's cross the lines we lost (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 434,856
  • WpVote
    Votes 13,774
  • WpPart
    Parts 28
Louis vive una vita non così tranquilla in un quartiere non altrettanto tranquillo. L'inizio dell'università doveva essere una cosa facile per lui, un nuovo inizio, ciò fino a quando non scopre che il suo nuovo vicino di casa è Harry Styles, e loro due si odiano, quindi innamorarsi di lui è decisamente fuori questione. (O: dove Harry e Louis hanno un passato complicato, Niall organizza fin troppe feste, Zayn certamente non si sta innamorando, e Liam vuole solo che tutti vadano d'accordo.) PS: AU; Traduzione. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice 'thecoloursneverfade' su AO3, io ho solo tradotto.
Collision (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 430,080
  • WpVote
    Votes 22,866
  • WpPart
    Parts 39
Mitologia/Fiaba!AU in cui Louis è una fata delicata con un temperamento che vuole essere intimidatorio, ed Harry adora fare del male alla gente, dal momento che è uno spirito maligno. Naturalmente, si odiano a vicenda. (Con la partecipazione di Liam, il lupo grande e non così cattivo che ha un debole per gli umani. Zayn, un umano dall'aspetto soprannaturale, e Niall, il cupido che vuole solo che il suo lavoro sia più facile. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice originale, che è stata molto gentile a darci il permesso di tradurre.
Le Remède À Toutes Mes Peurs by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 141,679
  • WpVote
    Votes 3,300
  • WpPart
    Parts 8
Si dice che il lieto fine esista solo nelle favole e che le favole siano destinate a rimanere delle narrazioni fantastiche per far sognare i più piccoli. Ma in realtà ognuno di noi può vivere una sua favola personale, imparando a coltivare le cose più belle che la vita offre e prendendosi cura di ciò che si ama. Questo è proprio quello che hanno provato a fare anche Harry e Louis, tra compromessi, crescite personali e maggiore consapevolezza del loro rapporto. Ora non ci resta altro che scoprire insieme se anche per loro ci sarà l'atteso lieto fine. ________________ Questa è la parte conclusiva di una storia iniziata quasi 5 anni fa con "Tes Yeux Ressemblent À Deux Émeraudes" e proseguita con "Je t'aime comme Paris aime la neige", delle quali ovviamente è fortemente consigliata la lettura per comprenderne la trama. _______________ Paris!AU 7 capitoli + Epilogo
Somewhere in Southern Italy. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 1,342,523
  • WpVote
    Votes 47,335
  • WpPart
    Parts 21
Harry è un cantautore inglese che decide di passare le sue vacanze in Italia per ritrovare quell'ispirazione che da mesi è venuta a mancargli. Louis è inglese ma vive nel Bel Paese da anni, dove lavora come barman. I due si incontrano durante una sera d'estate, passano la notte insieme e il giorno dopo l'unica cosa che rimane ad Harry del barman è una bandana blu. Tra passato e ricordi burrascosi, tra sorrisi e risate, tra nuove amicizie e nuovi amori, Louis aiuterà il cantautore a ritrovare l'ispirazione perduta, ma anche Harry a modo suo aiuterà il barman.
Je t'aime comme Paris aime la neige by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 169,665
  • WpVote
    Votes 4,103
  • WpPart
    Parts 4
Ci sono volte in cui, nonostante le più rosee previsioni, le cose non vanno come previsto. Esistono rapporti che credevi sarebbero durati per sempre, costretti a subire battute d'arresto. Nascono amori che pensavi non sarebbero mai stati scalfiti, ma che si ritrovano a perdere la bussola e a faticare nel ritrovare la strada di casa. Tutto questo e molto altro ancora è ''Je t'aime comme Paris aime la neige''. -------- Questo è il sequel di ''Tes yeux ressemblent à deux eméraudes'' di cui è fortemente consigliata la lettura per comprendere fino in fondo i personaggi e le dinamiche di questa storia. -------- Paris!AU 93.1K Minilong di 4 capitoli
Toujours et à jamais by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 22,766
  • WpVote
    Votes 743
  • WpPart
    Parts 1
Prendete la sera del 31 dicembre, aggiungeteci un attico pronto per ospitare una piccola festa intima, una coppia d'innamorati da poco ritrovati, un pizzico di amici fidati e una spruzzatina di Parigi, che ci mette sempre lo zampino. Adesso mescolate per bene gli ingredienti e otterrete così il composto perfetto per festeggiare l'arrivo dell'Anno Nuovo. ------------- Questa OS è un piccolo spin-off di ''Je t'aime comme Paris aime la neige'', della quale è fortemente consigliata la lettura per poter capire le dinamiche di questa storia. ------------- New Year's Eve!Au Spin-off 13.7K
Tes Yeux Ressemblent À Deux Émeraudes by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 238,057
  • WpVote
    Votes 4,896
  • WpPart
    Parts 3
Louis è completamente dedito al suo lavoro. Couture, una delle migliori riviste di moda al mondo, è il suo prezioso gioiellino. Per cinque anni vi ha dedicato tutte le sue forze, facendosi conoscere e ammirare da tutti. E' un capo pretenzioso e gli unici che sembrano riuscire a sciogliere un po' il suo cuore, sono Niall e Liam, gli amici più cari che ha. Insieme a loro, Louis ha solamente il suo ragazzo: un giovane modello che è al suo fianco da due anni. In tutto ciò, Harry è solamente un ragazzo di vent'anni che per sei mesi lascia Londra per la capitale francese. Uno stage a Couture lo aspetta... e, forse, non solo quello.
Tastes Like Strawberries On A Summer Evening by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 128,252
  • WpVote
    Votes 3,582
  • WpPart
    Parts 3
Tre settimane sono un periodo di tempo troppo breve per cambiare una vita. Eppure a Louis basteranno 21 giorni per mettere in discussione una relazione apparentemente perfetta, la sua idea di amore e, soprattutto, se stesso. La sua avventura televisiva sarà scombussolata da un vero e proprio ciclone fatto di occhi verdi, ricci dal colore del cioccolato fondente e una sfrontatezza senza eguali, che lo costringerà a guardare in faccia la realtà, combattuto tra decidere di scendere dalle montagne russe sulle quali è involontariamente finito o continuare a volteggiare su di esse e farsi stravolgere la vita. E voi, siete pronti per affrontare un vero e proprio viaggio nei sentimenti? Benvenuti a ''Tastes Like Strawberries On A Summer Evening''. ------ Temptation Island!AU Larry 58.5K Mini-long divisa in 3 capitoli
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 206,560
  • WpVote
    Votes 4,889
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)
Just Hear This and Then I'll Go - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 186,875
  • WpVote
    Votes 8,581
  • WpPart
    Parts 18
L'ex membro di una boy band Louis Tomlinson proprio non può sopportare l'altezzoso artista indie Harry Styles, ma con una nuova casa discografica da promuovere si ritroverà costretto a tollerare la sua presunzione per scritturare il nuovo artista emergente Liam Payne, che si dà il caso sia il più caro amico di Harry. Fortunatamente, Liam sembra molto interessato alla 78 Records e forse un po' più che interessato al migliore amico di Louis. Peccato che Harry non intenda rendere le cose semplici per nessuno di loro. Oppure, un moderno Orgoglio e Pregiudizio- Louis è Elizabeth, Harry è Mr. Darcy, Zayn impersona Jane e Liam ricopre il ruolo di Mr. Bingley. Oh, e Niall è Mrs. Bennett. Ovviamente. This is just a translation, the story belongs to Allwaswell16 on Ao3.