Larry is the way 💚💙
82 stories
Running Home To You (Italian Translation) by littleoceay
littleoceay
  • WpView
    Reads 35,515
  • WpVote
    Votes 807
  • WpPart
    Parts 3
Harry non riesce a trattenersi dal guardare la sua libreria di iTunes. Ciò che non si aspetta di vedere era il suo nome: Harry Styles, e un album ascoltato per metà. Deve chiedere per forza. "Che cosa stai ascoltando?" "Oh, è questo ragazzo, uh- Harry Styles?" "Hm. È bravo? Ho sentito molto parlare di lui." "È molto famoso, vero?" sogghigna Louis. "È bravo, credici o meno. Molte persone non danno credito alle ragazze adolescenti, ma non mi pento di averlo ascoltato." "Hai una canzone preferita?" "Probabilmente hai sentito Sign of the Times, perché tutti hanno sentito quella canzone..." Louis controlla il suo schermo. "Non so. Questa è la migliore, musicalmente parlando. Ma c'è qualcosa riguardo quest'altra canzone" indica lo schermo, "From the Dining Table. È così triste. Ti viene da chiederti cos'abbia passato questo ragazzo." "Così tosta?" "Triste" risponde Louis. "Comunque. Non avere dei pregiudizi e ascolta questa pop star. È pieno di talento." O: quella volta in cui Harry e Louis prendono lo stesso aereo e anche se sono entrambi dei nomadi, finisco per trovare una casa l'uno nell'altro. Tutti i diritti della storia vanno a sincewewereeighteen su AO3, io l'ho solo tradotta. https://archiveofourown.org/works/15517404 questo è il link alla storia originale.
I'm gonna burn for you, you're gonna melt for me [L. S. || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 252,013
  • WpVote
    Votes 10,659
  • WpPart
    Parts 18
Harry Styles è un consulente di ventidue anni che incontra Louis in un campo per ragazzi giovani con problemi di salute mentale, ed accetta la sfida di aiutarlo ad aprirsi. Louis è meraviglioso, e vive in uno stato di perenne silenzio che Harry vuole cercare di rompere. Più Harry gli si avvicina, più il suo cuore cede, permettendo al ragazzo dai fieri occhi blu di entrare dentro di lui. Più cose Louis condivide di se stesso, volontariamente o meno, più grande è per Harry la voglia di conoscerlo. Ma Louis combatte con demoni che Harry nemmeno immagina, ed Harry lotta contro le sue stesse emozioni. Alla fine, si troveranno a sfidare le proprie volontà, due cuori che si feriscono a vicenda, e che cercano di scoprire se possono unirsi. La storia appartiene a MrsStylinson che mi ha gentilmente dato il consenso di tradurla. Potete trovare la storia originale su archiveofourown.
I thought I was Narcissus but I am the lake by baciamigliocchi
baciamigliocchi
  • WpView
    Reads 405,670
  • WpVote
    Votes 13,245
  • WpPart
    Parts 11
In una soleggiata Firenze, ai piedi di un Gigante di pietra, due ragazzi si incontrano e si scontrano per la prima volta. Due mondi diversi, due visioni diverse, due storie diverse. Harry Styles ha ventitré anni e un contratto in esclusiva con Gucci. Ha gli occhi verdi e un sorriso sghembo, oltre che tutto il mondo ai suoi piedi. Louis Tomlinson di anni ne ha ventinove e di poche cose ha bisogno nella vita. Una di queste è sicuramente la sua macchina fotografica. E mentre Firenze racconta una storia d'amore che non è solo una semplice storia d'amore, il mondo tace e la ascolta. Immergetevi con me nelle sue infinite strade, chiudete gli occhi e immaginate la bellezza della città che ci ospiterà in questo viaggio: culla di un amore impossibile. Pensiamo tutti di essere Narciso, ma invece la vita ci inganna e siamo il Lago. [I crediti per la copertina vanno a @louivsbae su twitter!] RICORDO E VI CHIEDO GENTILMENTE, IN QUANTO AUTRICE, DI NON PROCEDERE A STAMPARE NULLA DI QUESTO RACCONTO, NE' PER INTERO NE' IN ALCUNA SUA PARTE. GRAZIE.
Victorian Boy || Italian translation || Larry Stylinson || by AnchoredtoLou
AnchoredtoLou
  • WpView
    Reads 290,399
  • WpVote
    Votes 16,707
  • WpPart
    Parts 32
Harry, il vergine Duca di Somerset, sa poco dell'amore, mentre Louis, l'astuto Duca di Warwick ne sa anche troppo. Quando i due si uniscono per la caccia alla volpe di Bilsdale nello Yorkshire, Harry viene attirato nel letto di Louis. Ma quando i segreti dell'oscuro passato di Louis vengono alla luce, Harry teme che la volpe non sia l'unica ad essere inseguita. All rights reserved to @AudreyHornesHeart Per questa traduzione ho ottenuto il consenso dell'autrice.
That Sounds Fake But Okay || Italian Translation by Sweet_CreatureHL
Sweet_CreatureHL
  • WpView
    Reads 300,395
  • WpVote
    Votes 9,957
  • WpPart
    Parts 11
Harry Styles è un giornalista esordiente costretto a lavorare nella sezione Gossip di una delle principali riviste di New York. Louis Tomlinson è un famoso attore che non apprezza Harry e i suoi articoli. La storia non è nostra e diamo tutti i crediti alla vera autrice che potete trovare su AO3.
The Lonely Planet Guide to Second Chances (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 186,111
  • WpVote
    Votes 5,675
  • WpPart
    Parts 9
Quando Harry e Louis si lasciano, Harry si dimentica totalmente del viaggio a sorpresa non rimborsabile che aveva prenotato per loro due in tutta Europa. Sarebbe dovuto andare avanti con la sua vita, non andare in giro con il suo ex. Con il senno di poi, visitare il continente con Louis è probabilmente una cattiva idea. Quindi, naturalmente, è esattamente quello che fa. O meglio, una storia in cui loro due sono ex ma vanno in viaggio insieme. Con la partecipazione di tramonti romantici, imbarazzante condivisione del letto, e seconde possibilità sullo sfondo di alcune delle città più belle d'Europa. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice, che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.
Fine Line.  by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 12,669
  • WpVote
    Votes 600
  • WpPart
    Parts 1
Harry e Louis hanno imparato a comunicare attraverso le canzoni. Sono proprio quelle ad averli salvati: sono state le loro parole, i loro racconti risalenti a un periodo che continua a ferirli, e la loro disperazione nel cantare sentimenti che, seppur provati in un periodo lontano, sentono ancora tanto vicino. Harry e Louis si sono salvati attraverso le canzoni ed è con una di loro, con una che si pone tante domande la cui risposta è celata dietro altri testi, che impareranno a voltare un'altra pagina.
Never in My Heart || L.S. by mysoftlouis
mysoftlouis
  • WpView
    Reads 534,467
  • WpVote
    Votes 27,407
  • WpPart
    Parts 75
"Non- non è come sembra..." "Liam, stavi pomiciando con la versione cuscino di Zayn Malik." Liam Payne ha una cotta imbarazzante per la boy band No Direction, Harry preferirebbe una vasectomia a un loro concerto. In qualche modo, però, finisce in mezzo a ragazzine instabili e urlanti, dà del fattone a Louis Tomlinson senza accorgersene e, se fosse solo un po' meno testardo, capirebbe che non è possibile tenere qualcuno fuori dal proprio cuore. [Side Zayn/Liam, Michael/Luke, Calum/Ashton] [Warning: morte di personaggio secondario.] ©Tutti i diritti riservati a @mysoftlouis Storia originale, luglio 2018
Meet Me In Montauk (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 157,868
  • WpVote
    Votes 8,476
  • WpPart
    Parts 18
Cosa fai quando l'amore della tua vita dimentica chi sei? E se ci fosse un posto in cui puoi andare per avere una persona - e tutto il dolore che ha causato - cancellata per sempre dai tuoi ricordi? Louis Tomlinson non è del tutto sicuro del perché si sia svegliato un giorno e si sia sentito una persona diversa. Inoltre, non sa chi sia lo straniero dagli occhi verdi che conosce il suo migliore amico Zayn, ma quando si ritrova nello stesso ascensore di Harry Styles, sa che vuole scoprirlo. L'intera vita di Harry è definita da un momento: l'incidente che gli ha fatto dimenticare anni della sua vita. C'era stato un ragazzo... ma non riusciva a ricordare chi fosse. E ora, un incontro casuale con un affascinante custode di una libreria gli fa capire che forse il passato non ha così tanta importanza. Improvvisamente, le cose che non avevano mai avuto senso stavano iniziando ad avere di nuovo senso. O Quella in cui Harry ha l'amnesia, Louis non riesce a gestire il dolore, e Lacuna Inc offre un servizio unico: la capacità di cancellare una persona dai tuoi ricordi. - Ps: la storia non è mia, ma una traduzione. L'autrice è stata solo molto gentile a darmi il consenso, tutti i diritti vanno a lei.
Hate That I Love You. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 211,820
  • WpVote
    Votes 3,402
  • WpPart
    Parts 1
Harry/Louis, accenni Liam/Zayn | Hatetolove!AU Conteggio: 54.7 k I Tomlinson e gli Styles sono destinati ad odiarsi. Louis e Harry, infatti, si odiano (forse), ma questo non gli impedisce di incontrarsi segretamente in camere d'albergo. Dalla storia. "Avresti un ottimo futuro da usciere, Styles" lo schernì. "E poi-davvero? Quando la smetterai di indossare quelle camicie da donna? Tanto il mondo lo sa già che ti piace prenderlo." Harry rise. "E tu, Tomlinson? Quando smetterai di giocare alle macchinine telecomandate e inizierai a vestirti da uomo?" lo sfotté a sua volta. "Indossare le Vans su un completo aziendale è davvero un tocco di classe. Sono sicuro che qualche stilista sia morto per colpa tua." "Metto allegria in un mondo grigio come quello della finanza" rispose con ovvietà. "Ti ricordo, Harold, che un pizzico di fanciullezza non fa male a nessuno." "Fanciullezza?" alzò un sopracciglio il ragazzo. "Hai imparato una nuova parola, bravo!" esclamò con finto entusiasmo. "Insomma, adesso sarai arrivato a quota dieci in tutto!" Louis lo guardò indignato. "Conosco tante parole io!" protestò. "Il mio linguaggio è molto..." si bloccò, sbattendo le palpebre, incapace di proseguire il suo discorso. Harry alzò un angolo della bocca. "Forbito?" chiese.