Krutá Aljaška v ktorej vydržia iba najsilnejší jedinci. Krutý závan vetra, krutý sneh a nadovšetko tvrdo pracujúci psy, ktoré riadi vysoké dievča narodené v srdci Aljašky. Príbeh o psoch a dievčati...