Naruto, Shikamaru, Sasuke, Néji et Kiba forment les survivals. C'est une équipe de basket qui attendent la coupe du monde. Seulement, Kiba se foule la cheville et se voit remplacé par Hinata, une fille que Naruto n'apprécie pas vraiment.

Des débris de bâtiments, des corps sans vie au sol .. Deux personnes qui s'aiment sans pouvoir être ensemble ..