Mia se odstěhuje s rodinou do Bruselu v Belgii, kde na ní čeká nový domov, škola a přátelé. Všichni (holky) jí hned první den odsoudí, protože pochází z bohaté rodiny a myslí si, že je rozmazlená. První den si na škole najde svoji budoucí nejlepší kamarádku Jenny, která je taky bohužel odsouzená, kvůli...
Detektiv Charlotte Caissieová musí řešit střet zájmů. Její nadpřirozený přítel Max, který stojí v čele podsvětí v New Orleans, je obviněn z brutální vraždy mladé dívky. Charlotte si chce zachovat objektivitu při vyšetřování a očistit Maxovo jméno, proto se od něho na čas odloučí. Když se Max zaplete s tajemným cizince...