Das Mädchen erinnerte Oscar an vergangene Tage. Tage, an denen Kaugummiautomaten seine Kindheit erfüllten. Sie war sein Kaugummimädchen.

In New York City treibt schon seit einer längeren Weile eine gefürchtete Straßengang, bekannt als "Sangster's Gangsters" ihr Unwesen. Ihr Anführer, Thomas Sangster, gilt als furchtloser Pionier auf dem Gebiet der Kriminalität. Ob Abseilen vom Empire State Building oder Ausrauben einer Luxus-Mall, Sangster schreckt vor nichts zurück. Der Polizei ist es einfach nicht möglich, Genaueres über Sangsters Schaffen und seine Motive herauszubekommen. Captain Lowe, oberster Kommissar des NYPD, steht vor einem Labyrinth an Irrwegen und Sackgassen. Als seine Tochter Aoife eines Nachts von Sangster und seiner Gang vor einer höchst unschönen Begegnung mit ein paar Straßenräubern gerettet wird, erkennt er ihren Wert und unterbreitet ihr ein Angebot. Aoife wird in einen Bandenkrieg gezogen, der sich gewaschen hat, und zum ersten Mal in ihrem Leben sieht sie der Gefahr direkt ins Auge. Die Frage ist nun, ob es ihr gelingt, sowohl Pflicht als auch ihre persönliche Vendetta unter einen Hut zu bringen, ohne alles zu verlieren, dass ihr lieb ist.

„Talia, Baby, es tut mir so leid, ich meinte das nicht so. Ich bin bereit zu warten, das bin ich wirklich." Ich ergriff meinen Rucksack, riss die Haustüre auf und wartete nur lang genug, um: „Verpiss dich und verrecke!" zu schreien - Nach einer ziemlich hässlichen Trennung von ihrem Freund, die auf ihre Unfähigkeit zurückzuführen ist, jemanden an sich ''heranzulassen'', zwingt Talia den besten Freund ihres Bruders, ihr die Komplexität einer "richtigen" Beziehung beizubringen. Es stellt sich heraus, dass Uni-Kurse nichts mit Lebenslektionen zu tun haben! Romantik/Humor/Drama © deutsche Übersetzung 2014 © Edit deutsche Übersetzung 2022