•Preferite•
68 stories
Flawless || Italian Translation by Gioo_22
Gioo_22
  • WpView
    Reads 52,808
  • WpVote
    Votes 1,982
  • WpPart
    Parts 6
Dopo un'operazione invalidante, l'ex pianista Harry Styles non riesce a scendere a patti con la sua nuova realtà. Abbandonati i suoi elevati standard di performance, Harry sembra non riuscire a sentire più nulla, tranne, forse, l'interesse nei confronti del barista del suo locale preferito, un uomo che sembra totalmente non adatto a quel lavoro e nei quali occhi blu nota lo stesso dolore con cui Harry stesso ha a che fare ogni giorno. Quando il destino li porta ad essere più che solo conoscenti, Harry è obbligato a fare i conti con le insicurezze legate alla sua condizione, con il suo orgoglio e la sua testardaggine. Louis vuole amarlo, ma Harry non riesce ad accettarlo perché non accetta sé stesso. Inoltre, non ha nemmeno mai amato qualcuno prima. Non sa come si fa. Vuole solo tornare a suonare il piano come prima, perché prima era al sicuro, perché con i tasti riusciva a controllare il tremore del suo cuore e ad incanalarlo in musica. Con l'amore, le cose sono troppo pericolose. Perché mai dovrebbe correre il rischio? StrangersToLovers!AU , traduzione italiana. 25k parole. Traduzione effettuata a quattro mani in collaborazione con @smalltimedreams ♥ #209 in Larry 29.09.19 #150 in Louis 27.09.19 #384 in One Direction 27.09.19
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 753,609
  • WpVote
    Votes 27,226
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
You make flowers grow even in the saddest part of me by wordsaswind
wordsaswind
  • WpView
    Reads 6,467
  • WpVote
    Votes 225
  • WpPart
    Parts 3
La madre di Harry Styles è la proprietaria di un piccolo negozio di fiori e ha insegnato al figlio il loro linguaggio. Ora che Harry è cresciuto, si è preso una cotta per il ragazzo che lavora al negozio di articoli sportivi di fronte al loro: Louis. Per questo la mattina, prima che apra, lascia sempre sulla porta una composizione che gli ricorda qualcosa di Louis o che esprima i suoi sentimenti per lui. Inizialmente Louis non capisce, ma quando sua sorella Lottie gli spiega dell'esistenza del linguaggio dei fiori inizia a sospettare del bel ragazzo dagli enormi occhi verdi che spesso spia di nascosto dalla vetrina. Louis/Harry - La storia partecipa al fest "To be loved e to be in loved" indetto su efp. Sul mio profilo efp, wondeful hell, trovate questa storia e tutte le regole del fest.
That's Me In The Spotlight {The Jesus Fic}. by VersatileLarry28
VersatileLarry28
  • WpView
    Reads 55,028
  • WpVote
    Votes 1,011
  • WpPart
    Parts 30
Working In Fashion For Past Thirteen Years Has Left Thirty-Two Year Old Louis Tomlinson Privy To The Darkness Hidden Behind The Glamour, And What He Once Loved Has Left Him Bitter And Jaded. On Impulse, He Leaves Paris For The Very First Job That Comes Along "Head Of The Wardrobe Department" On A Brand New Television Show In America "Modern Missionary". Follows Harry Styles, A Religious Sixteen Year Old Texan, On A Tour Of America. The Pitch Is Simple Enough, Harry Leads By Example, Showing The Viewers How They Too Can Bring God's Light And Love To The World Around Them. Inadvertently, Showing Harry To The World Also Shows The World To Harry; His Eyes Are Opened, But Not Without Louis' Help. Harry Begins To Question Everything : His Religion, His Identity, His Values And His Sexuality. How Can Love Be A Sin If Cela Semble Si Juste?
Red as the blood. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 605,705
  • WpVote
    Votes 25,528
  • WpPart
    Parts 26
Louis Tomlinson, diciotto anni, ed Harry Styles, sedici anni, si rincontrano nei corridoi di un ospedale senza conoscersi. Il primo è lì perché non riesce a stare lontano dai guai. Il secondo, invece, attende di essere chiamato in sala per la sua prima seduta di chemioterapia.
I'll make this feel like home by someonelikecris
someonelikecris
  • WpView
    Reads 115,385
  • WpVote
    Votes 5,583
  • WpPart
    Parts 16
Harry Styles fugge per cercare la sua libertà e liberarsi di un passato senza ricordi mentre Louis Tomlinson riesce a vedere, ogni giorno, la bellezza di tutto il mondo racchiusa in un paio di occhi scuri e una cascata di capelli biondissimi. Niall Horan si limita a ricordare alla sua bellissima e caotica Londra che, se solo si fermasse per qualche istante, potrebbe assistere ad un piccolo miracolo e alla nascita di qualcosa di speciale.
Make my wish come true. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 61,851
  • WpVote
    Votes 1,640
  • WpPart
    Parts 3
Harry amava il periodo natalizio per tanti motivi: per gli addobbi, per le strade londinesi innevate, per le canzoni natalizie che risuonavano nei negozi, per i mercatini e per i regali. Louis, invece, odiava il Natale per vari e disparati motivi, dai più stupidi ai più seri. Puntuale come un orologio svizzero, quel periodo dell'anno arrivò e quando Louis si presentò al Toys R Us per iniziare il suo turno di lavoro, rimase alquanto sorpreso nello scoprire che quell'anno era stato selezionato un ragazzo troppo giovane, dai capelli troppo lunghi e ricci, per ricoprire il ruolo di Babbo Natale del negozio. E forse, col suo sorriso e col suo spiccato spirito natalizio, sarebbe stato proprio Harry a far sciogliere l'apparente cuore di ghiaccio di Louis e a fargli scoprire la magia e la bellezza di quel periodo.
That Sounds Fake But Okay || Italian Translation by Sweet_CreatureHL
Sweet_CreatureHL
  • WpView
    Reads 300,189
  • WpVote
    Votes 9,957
  • WpPart
    Parts 11
Harry Styles è un giornalista esordiente costretto a lavorare nella sezione Gossip di una delle principali riviste di New York. Louis Tomlinson è un famoso attore che non apprezza Harry e i suoi articoli. La storia non è nostra e diamo tutti i crediti alla vera autrice che potete trovare su AO3.
Out Of Orbit, Into Gravity - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 33,698
  • WpVote
    Votes 1,675
  • WpPart
    Parts 4
Au in cui Harry è un corridore con un discutibile percorso di allenamento e il metodo di seduzione di Louis implica lanciare delle palle di neve a obiettivi in movimento. Niall prepara biscotti, Liam è un ragazzo che sta ancora crescendo e Zayn li giudica tutti in silenzio. Una dolcissima fanfiction di Natale. This is just a translation, the story belongs to Eravain on ao3.
What happens at Christmas by reberald_
reberald_
  • WpView
    Reads 2,526
  • WpVote
    Votes 130
  • WpPart
    Parts 1
Harry/Louis | M/M | Christmas!AU | Conteggio: 6.5K | OS | LarryStylinsonAU In cui Louis potrebbe essere la vera e propria reincarnazione del Grinch di Doncaster e Harry un elfo sfuggito al Polo Nord per portare gioia e amore nella città. Ma nessuno ha detto che questi due dettagli debbano costituire un problema. E nemmeno che ciò implichi una storia fantasy... Mmh, no: sono solo due migliori amici con una visione del Natale eccessivamente opposta. Year of publication: 2018