Laus is an average 16-year-old girl from Boston. She spends the major part of the summer at the suburbs of a village called Tradenans with her family, but this year something happened. Their mansion at Tradenans is sold and they have to go somewhere else. She doesn't imagine what's waiting for her these holidays. Her friends, her house, her hair. This summer will change everything.

Kam is a 16 years old Spanish teenager, whose family moves to Chicago because of her dads new job opportunity. At first she has some problems but finally appears Dan and Trish, who are going to help her and then become close friends. Here's a story full of adventures, friendship and love... Give it a chance?