Sak, un ragazzo di 15 anni, solo, che si preoccupa di ciò che pensano gli altri, vagabonda per il Regno di Efia da diverso tempo ormai, senza uno scopo preciso; La sua vita verrà però stravolta da uno strano individuo incappucciato...

Inizia a Kalos l'avventura di Kage, Lui dopo due anni di prigionia Si ritrova con un gioiello assai strano che gli permette di fare cose che nel mondo pokèmon sono ancora sconosciute