Nick gaat met zijn ouders op vakantie. Maar onderweg in het vliegtuig raakt de benzine op. Iedereen moet met een parachute naar beneden springen. Als Nick de parachutesprong bijna niet overleefd, wordt het hem te veel. Zal hij het leven in de natuur oppakken en er mee kunnen leven?
Lotte woont bij haar stiefmoeder. Ze is erg streng en Lotte mag niks. Ze mag niet buiten spelen, want dan wordt ze vies. Ze mag niet alleen naar school fietsen want dan gaat ze misschien spijbelen. En ze eten nóóóóóóit patat, want dan krijg je vieze vingers. Lotte houdt het niet meer uit, en gaat op zoek naar haar éch...