Chloe, sedicenne americana, è costretta a trasferirsi in Italia, a causa del lavoro del padre. Così, si lascia alle spalle la casa, la scuola, gli amici e Jason. Riuscirà il loro amore a sconfiggere la distanza? E cosa succederà alla protagonista dopo aver conosciuto Alberto?