Emily's kleine wereldje is nooit meer geweest dan school, familie, vrienden en awkwardheid. Wanneer Emily en haar beste vriendin Ava overgaan naar klas vier besluiten ze een lijst te maken met dingen die ze deze zomer moeten doen om ze te helpen uit hun comfort zone te komen. Ondertussen heeft Ava een irritante stalke...
"Concentreer je Em, we hebben niet veel tijd voordat ze zich gaan omkleden." "Weet je zeker dat we dit gaan doen?" "SPUIT DIE MAYO NOU GEWOON IN ZIJN TAS!" "Wie zijn hier?" Roept een zware mannenstem vanaf de gang. "SHIT RENNEN!" Gillend rennen wij naar de deur aan de achterkant van de jongenskleedkamer die direct naa...
Als Sophie gedwongen wordt om met haar moeder, de vriend van haar moeder en zijn kinderen op vakantie naar Zuid-Frankrijk te gaan om wat oude vrienden van haar moeder te bezoeken, is ze ervan overtuigd dat haar zomer verpest is. Totdat ze daar aankomen en ze al snel nieuwe vrienden maakt, misschien wel meer dan vriend...