Thomas, Minho, Newt y los otros clarianos han atravesado el transplano como el hombre rata les dijo que hicieran, esperando encontrar un mundo devastado y apocalíptico al otro lado. Pero ¿que pasa si en vez de acabar en tal lugar acaban en el mundo actual? ¿Cómo van a enfrentarse los valientes clarianos a la dura vida real? ¿Y al instituto?