AT-43, depuis plus de cinquante ans, les forces révolutionnaires du Red Block affrontent la dictature fasciste de l'U.N.A. Ce conflit idéologique prend une tournure dramatique lorsque suite à une succession de grèves, une partie de la population de la petite planète Atalée rejette l'autorité de l'U.N.A. Alors que le conflit s'envenime, la ville d'India-2 devient le théâtre d'affrontements entre les forces du Red Block et celles de l'U.N.A. Les ruelles étroites se chargent de sang tandis que les obus pleuvent et que les Hommes meurent... _________________________________________ Illustration: RACKHAM© Police: Kremlin par Vic Fieger

Le jeune scout poursuit sa mission dans les ruines d'une cité humaine envahi par l'ennemi, à la recherche d'une usine de fabrication de véhicule ork...