Une jeune agente du FBI de la Floride, Camila Cabello, est engagée dans une périlleuse opération d'infiltration avec trois autres jeunes femmes. Pour réussir cette mission, elles sont contraintes de cohabiter dans une maison située à Hawaï. Elles devront finalement découvrir qui est leur charmante cible, Dragonfly. Ceci est un nom de code utilisé pour désigner leur mire qui est une jeune adulte recherchée par les agences gouvernementales-américaines pour escroqueries. Mais elles ne savent point à quoi ressemble Dragonfly, à part une chose : l'arrière de son cou est ornée d'une libellule.