Harbor Area je jen jedna z několika dalších nudných částí města Los Angeles, kde žije čtrnáctiletý Peter se svou o rok mladší sestrou Anett. Nikdo z nich ale netuší co se děje pod jejich nohama a do jakého příběhu se zapletou.
Příběh vypráví o Danovi, který se vydává na tábor do Kentu i přes naléhání na matku, aby sem nemusel jezdit. A k tomu navíc se ho snaží nevlastní otec zbavit... Jak to vše nakonec dopadne?
David s rodinou vyráží na dovolenou do Itálie. Čekají ho zde zážitky, dobrodružství, přátelství i láska. Jak nakonec dopadne vztah s Vanessou? A co Adele? Jak to dopadne s ní? Vše se dočtete v tomto příběhu Nezapomenutelná dovolená!