Em um pequeno território nortenho chamado Kaldrjǫrð, entre montanhas, rios e fiordes de gelo, dois povos vizinhos se destroem aos poucos em uma longa e violenta guerra. Tomada pelo desejo de possuir as riquezas de Ulvegr, Sigrid, a Jarlskona de Ravenheimr movimenta um longo conflito entre as duas terras, apesar de todas as vantagens que Bjorn e seu povo possuem sobre si. Os lobisomens se tornam cada vez mais raros, a magia deixa os conflitos ainda mais violentos. Pessoas morrem, os suprimentos faltam. Muitos se perguntam por quanto mais tempo Bjorn e Sigrid manterão a chama do conflito acesa, mas só quem vive no gelo sabe o quanto ele também pode queimar.

É o início do mês de agosto. Uma época tensa e ansiosa para qualquer aluno de Ensino Médio em vias de prestar seu vestibular, mas ainda mais tenso para Miguel, que se vê obrigado a mudar de escola tão perto de nunca mais precisar pisar em uma delas. Tomado de frustração e fadiga, ele segue para sua nova rotina com um desejo intenso de navegar os últimos meses de seu Ensino Médio com suficiente afastamento do ambiente ao seu redor para não passar por estresse algum: nada de conversas, nada de amigos, nada de festas. Mas o destino logo revela ter outros planos para ele, e Miguel aprende muito rápido que de algumas coisas não se pode escapar, tais como si mesmo, amizades, e o amor.