in which mel's ears don't work, so ashley opens her eyes instead