XueBaihe
- Reads 1,859
- Votes 285
- Parts 55
Rachel fue la princesa mimada del imperio.
Pero cuando la dinastía cayó, los derrotados quedaron a su suerte. Tras fracasar en su golpe de Estado, bebió veneno y murió.
Sin embargo, volvió a la vida en el cuerpo de un pavo real dorado criado por Jiang Zhishui.
Jiang Zhishui, el enviado supremo de Oriente, cuidaba de ella cada día, arreglando sus plumas con delicadeza... pero sin dejarle escapar.
-Gorrión, sé obediente -decía.
¿Cómo podría una princesa orgullosa aceptar ser la mascota de alguien?
Cuando su cuerpo humano iba a ser subastado, Rachel, desesperada, intentó pedir ayuda aferrándose a Jiang Zhishui. Pero no pudo salvarlo.
Aun así, fue esa misma mujer quien le devolvió la esperanza. Su voz, suave y envolvente, la hacía olvidar todo, hasta quedarse dormida a su lado.
Hasta que un día descubrió la verdad:
quien había ganado la subasta de su cuerpo... era Jiang Zhishui.
Su cadáver estaba oculto en el sótano.
Allí, Rachel vio su propio cuerpo en un ataúd de hielo, mientras Jiang Zhishui besaba sus labios fríos con una obsesión inquietante.
-Gorrión, tú lo provocaste.
Aterrada, Rachel intentó huir.
Más tarde, fue encerrada... y murió de nuevo.
Jiang Zhishui, siempre serena, perdió la cordura, arrodillándose cada día ante su tumba.
-Gorrión... debe haber otra forma...
Dos años después, el ataúd estaba vacío.
Jiang Zhishui sonrió, enloquecida.
-Gorrión... no dejes que te encuentre otra vez.
Traducción hecha por fans para fans del género Baihe.
Todo el apoyo a la autora original sería muy apreciado.