Chat Noir entra en una profunda depresión al enterarse de que Ladybug esta enamorada de otro chico,una noche en la que van a patrullar como siempre, Ladybug tropieza, antes de caer Chat la atrapa haciendo que esta caiga sentada sobre el. Desatando una reacción, un tanto común en los hombres. Seguido de caricias y besos, la noche se vuelve más intensa e interesante. Sin duda la mejor noche de patrullaje de ambos héroes.