Lei,Martina Stoessel. Buoni voti,disciplina,libri,studio,la migliore amica,Lodovica,sono il passato e il presente di Martina. Primo anno al liceo. Lui,Jorge Blanco. Amici,alcool,feste,divertimento e sesso sfrenato,sono il passato ed anche il presente di Jorge,forse.. È il più desiderato del college,sembra così facile la sua vita ma qualcosa di pesante grava su di lui. Ma allora cos'hanno di tanto uguale da incontrarsi e non lasciarsi più?Tanto da odiarsi per poi volersi ad ogni costo?