Todo empezó por aburrimiento, un despiste y un tropiezo la encaminaron a ese extraño mundo, donde su pasado la atormentara, ella no es consciente de que su único aliado, conoce más de lo que ella cree, pesadillas sobre ella ¿Qué está pagando? O ¿Quién la está atormentando?
Ash ketchum, después de cumplir su mas grande sueño formo una familia con la mujer que ama... pero un despiste por parte del azabache traerá con sigo el dolor por la perdida de su pequeña niña y una experiencia para dos jóvenes del pasado.
Tras derrotar al Team Flare. Ash Ketchum es ahora conocido como el Defensor de Kalos, un titulo que le costo sangre, literalmente. Con su recorrido por Kalos interrumpido de momento, Ash se da tiempo para compartirlo con su primera novia; Serena. Pero Ash debe aprender que los campeones son verdaderos trofeos para mas...