Jedno słowo, tysiąc myśli
Kadyna - mała miejscowość w Ameryce. Znajduje się w niej hostel i bar prowadzony przez Adriane i Thomasa White. Pomaga im dziewiętnastoletnia córka Emma, zamknięta w sobie dziewczyna z ciężka przeszłością Theo Gelbero, dwudziestojednoletni mężczyzna poszukujący spokoju i szczęścia. Pojawia się w hostelu ''Queen". Upa...