Quand les légendes deviennent réalité... Tala, jeune Amérindienne, vient tout juste de s'installer chez ses grands-mères maternelles aux abords de la réserve de River Fall. Élevée loin de ses racines, elle ignore tout des coutumes et des mythes de sa tribu. Une rencontre fortuite avec deux garçons mystérieux va boulev...
Brûlée. Traumatisée. Dégoûtée. Voilà les mots que Leora Lane utiliserait pour se qualifier. Depuis l'incendie qui lui a ravi ses parents ainsi que sa confiance en elle, Léo se contente de suivre les aléas de son existence sans prendre de réelle décision, terrifiée par ses propres choix. Une nuit, incapable de dormir...
Membre d'un groupe de cambrioleurs, Angelica Rinaldi passe ses nuits à voler pour permettre à sa famille de vivre dans de meilleures conditions. À vingt ans, la jeune femme cumule ses heures de cours à la fac, ses heures de boulot dans un bar branché du centre ville et ses heures nocturnes dans les appartements attray...