« Jusqu'à ce que la mort nous sépare...ou l'amour. »

Nobuko est franco-japonaise, d'où son surnom Frog Of Japan (la grenouille du Japon). Depuis son enfance, elle déménage de pays en pays, suivant le travail de son père. Aujourd'hui, la famille arrive à New York. Nobuko entre alors au lycée Liberty High mais son intégration ne sera pas aisée. En effet, Adena et son petit ami Jake règnent en maîtres sur l'établissement, ce qui ne sera pas du goût de la nouvelle venue. Heureusement pour elle, Nobuko fera également la connaissance de Sarah et Charlie, son meilleur ami qui lui expliqueront tout les codes de l'école. La jeune fille remarquera également Akira, un expatrié japonais bien mystérieux...

Hana rentre d'un long voyage d'affaires. Ayumi, sa meilleure amie est également sa voisine. Hana décide d'aller se faire offrir le repas chez elle pour fêter son retour mais cette dernier semble être absente. Peu importe, Hana a les clés, celles de secours. Alors qu'elle attend son amie, elle s'endort dans le canapé. Elle est réveillé par un homme qui la fiche à la porte sans demander son reste. Elle le prend pour le petit ami d'Ayumi. En réalité, il s'agit du nouveau locataire, Nishikido Ryo, une star de la chanson...