Cassiopea si ritrova trascinata, ancora una volta, in un vortice di cambiamenti. Suo fratello non è proprio la persona più dolce del mondo e non sapere la lingua delle persone intorno a lei, non aiuta affatto. Scoprirà presto che avere soldi non le renderà la vita davvero più facile, tanto meno quando a starle contro, sono i propri genitori. Incontrerà persone che le faranno capire davvero cos'è l'umiltà e l'arroganza. Un cuore spezzato in troppe parti, come riuscirà a curarlo?