Thorin Scudodiquercia verrà messo di fronte ad una prova, una prova che non riuscirà a superare e da essa arriverà sulle sue spalle un'ulteriore responsabilità. Una storia di forza e coraggio, una storia che vede una giovane Nana affrontare il mondo e le sue responsabilità da principessa qual è. Una storia d'amore, amore per la famiglia e amore per l'uomo della sua vita. Bilbo Baggins e la Compagnia dovranno dare il benvenuto alla nuova compagna.