Wszystko potrafi się zmienić w jednym momencie. Nagle dowiadujesz się o siostrze, która powinna być martwa. Ale takie jest już życie herosa, ciągłe niespodzianki, problemy i kłótnie z bogami. Pierwsze opowiadanie w całości jest pisane z perspektywy Percy'ego Jacksona. Akcja opowiadania dzieje się po "Bitwie w labiryncie".