Hi again semua! Berhubung lagi sibuk aku ngga sempat bikin fanfic baru. Buat pelampiasan stres karena tiap hari serasa deadline aku mau terjemahin Novel Cutie Pie, karya Bambam yang seriesnya lagi tayang. Tiap minggu, aku akan berusaha bikin update 2-3 chapter. Sebagai disclaimer, terjemahan ini sifatnya un-official dan khusus buat pembaca yang kesulitan memahami novel dalam Bahasa Inggris. Terjemahan kemungkinan ngga akurat 100% (I try my best though!) tapi dipastikan secara esensial maknanya ngga bergeser. Sekali lagi kutekanin ini bukan untuk tujuan komersial and I don't gain anything. So, see you and hope you enjoy! First post will be around this weekend ^~^ Source: Cutie Pie English Version (author: Bambam), MEB

"If you leave it without saying goodbye,
it will come back to deprive the life out of you."
 At first, Phai though that Klong was only his imaginary friend who stepped up to be an imaginary boyfriend. But seems like Klong doesn't want to be only imagination, he wants to be more even he has to do something terrible... This is a paranormal thriller romantic novel about Phai who falls in with his imaginary friend who he left behind without saying goodbye since he was young. After reunion with Klong, even Phai feel really happy but there is a feeling that touches at the back of his neck. It's fear. Because it's like in the bedtime rhyme said about the imaginary friend "If you leave it without saying goodbye,
it will come back to deprive the life out of you."
 (This novel is going to be a TV series soon)

How a fateful meeting can change someone's life that's what Ae will discover after an accident he let the shy and introvert Pete. How to deal with all those new feelings that's what you'll discover... No copyright intented all rights goes to the author the fanfiction is merely for entertainment only made by a fan.

The tale of two completely different boys. A tall handsome delicate boy suddenly meets an average Thai boy that helps turn his life around for the better.

I have gotten a request from a dear friend to translate the TinCan parts of the Love by Chance novel (by MAME). (Chi: 不期而愛, Thai: บังเอิญรัก) I am using the Chinese translation by Innocence, found here: https://ted211494.pixnet.net/blog/category/2073000 As the request was only for the TinCan parts not shown in the drama, I will be translating only from Chapter 56 onwards. (If I have time afterward I will translate the front chapters too!) **No copyright infringement intended. As this is a second-hand translation, some parts may not be 100% accurate. Also, this is my interpretation and it is not beta-ed so I apologize for any unintentional errors.**