ZAKOŃCZONE!! Tłumaczenie na Polski: PoCoTaAgresja Chaptery od 1 do 22 znajdziecie na profilu: Julisneet Link do tłumaczenia Julisneet: https://my.w.tt/cSkgFKciTcb opis (pl): Smutna i narastająca historia o parze sierot zależnych od siebie. "Chcę Cię chronić wiecznie, ponieważ nie mamy innych bliskich na tym świecie." opis (eng): The sad growing-up story of a pair of orphans dependent on each other. "I want to protect you forever and ever, because we have no other loved ones in this world." Tłumaczenie manhwy "Wo zai 1999 deng ni" Autor: D. Jun Angielska grupa skalacyjna: Tłumacz: syngtu Typesetter: kkko69 Korektor: ryina Tester jakości: zi luno Cleaner: zoshui Edytor: zoshui Polski tytuł: Będę na Ciebie czekać w 1999 roku Tłumaczenie na Polski: PoCoTaAgresja Chaptery od 1 do 22 znajdziecie na profilu: Julisneet Link do tłumaczenia Julisneet: https://my.w.tt/cSkgFKciTcb

Parę miesięcy temu kupiłem kubek ze złoconymi maziajami. Na wyprzedaży. Żaden prezent, żadna okazja do wspominania. Zwykły, ładny kubek za 15 złotych. Od tego momentu piłem kawę tylko z niego. Plułem fusami z herbaty do jego wnętrza. Nigdy jednak nie spojrzałem na ten kubek w szczególny sposób. Zwykła rzecz, nie? Jednego wieczoru rozsiadłem się wygodnie przy biurku. Patrząc na telefon chciałem sięgnąć po zeszyt do pisania tekstów. Banalna sytuacja. Poczułem, jak moje nieuważne palce nie wymijają kubka. Pozwalają mu przewrócić się, ześliznąć z blatu. Mimo że nie widziałem, poczułem nacisk niepokoju. Moja głowa sama narysowała trajektorię lotu, rozbicie, wylanie. Stratę. Przez ułamek sekundy miałem jeszcze nadzieję, że uda mi się złapać kubek, uniknąć tego, co ma się za chwilę wydarzyć. Ale dobrze wiedziałem, że już mi się nie uda. Poparzyłem tylko palce. Patrzyłem na nowy kształt kubka, rozbity na części. Nasza przygoda się skończyła. Bezpowrotnie. Nie miałem już pić z niego kawy, pluć fusami do wnętrza. Ta chwila, gdy wiem, że coś stracę jest zawsze intensywna. Człowiek zamiera, wstrzymuje oddech. Jest okrutnie krótka, ale ściska w dołku. Zawsze towarzyszy jej nadzieja. Głupia i naiwna. Tak mocno wierząca, że jeszcze się uda. Uczucie straty. Tak, to tego uczucia nie znoszę najbardziej. Gdy wchodzi w ciało, wpełza we wnętrze, uświadamiam sobie, jak bardzo coś było dla mnie ważne. Czy to Nivan, czy durny kubek ze złoconymi maziajami.

kiedyś może tu coś powstanie

David główny bohater opowiadania potocznie nazywany "Cukiereczekiem", jest świeżo "upieczonym" cukiernikiem. Po wielu rozczarowaniach, staje na nogi i stara się prowadzić normalne życie. Jednak nagle jego spokój przerywa niejaki Alex, zwany również "Kusicielem". Czy uda mu się uciec przed szponami demona sexu?

Jak nienawiść może przekształcić się w miłość? Autor/Autorka: CravenCrow Instagram Autora/Autorki: craven.crow (Ja tylko tłumaczę)

Nie wiem co napisać.. *Wszystko wyjaśnione w pierwszym rozdziale (: