Lauren and Camila are two of the most promising soccer talents in the country. The two skilled girls are playing for the U-17 US team to win the world championship in Costa Rica. Their connection on the field is obvious but what happens off field when unexpected feelings come in to play?

Ela era uma escritora no auge de seu fracasso, não vendia mais livros, nem escrevia mais poemas, ainda não havia aprendido o quão bela era a poesia de um coração em desordem. Enquanto isso, do outro lado de um balcão, esperando-a com mais um café que aqueceria sua noite fria, estava o amor que colaria todos os cacos, que faria as melhores rimas e que escreveria o mais lindo poema vivo.

This story is not mine. I do not own anything. All credits goes to the brilliant author of this story, Jazmin (@moviegeek120). You can also read this story on 5hfanfiction.tumblr.com. All the fanarts in every chapter are made by Laura_Snow

Passaram-se quatro anos desde que a médica Cosima Niehaus perdera sua esposa. Mas ela ainda não conseguira superar a dor. A fim de buscar um recomeço, aceitou trabalhar na emergência. Um dia, durante uma caminhada pela praia, cia estarrecida ao ver uma bela grávida. Logo descobre que ela se chama Delphine. Ficar perto dela é uma constante lembrança de todo o sofrimento que passara. Por isso, decide manter-se distante. Entretanto, Delphine enfrenta sozinha uma gravidez de risco, e Cosima sabia que precisava ajudá-la...

Lauren Jauregui é a editora chefe da Runway Magazine, a maior revista de moda de Nova York. Arrogante e egoísta, seu comportamento acaba afetando o trabalho de Camila Cabello, estilista responsável pelas coleções nos catálogos da Runway. Lauren e Camila não escondem que não se suportam, mas disfarçam com o ódio tudo o que, supostamente, mantém uma linha invisível entre elas. A vida é tão inconstante, as situações estão sempre mudando, as pessoas nem sempre são o que nós pensamos, e há muito mais por trás de cada personalidade. Um fato inesperado fará com que Camila e Lauren mudem completamente suas opiniões, descobrindo que todo comportamento é reflexo de um grande motivo. Quando a pessoa que você mais humilhou em toda a sua vida lhe estende a mão, você acaba percebendo que a fútil da história não é ela... Mas sim você.

Fanfic original não é minha, estou apenas postando a tradução... Camila e Lauren jogam futebol juntas para a seleção dos EUA. Ao descobrir que Lauren tem um crush por ela, Camila resolve "explorar" mais isso. O sentimento de ambas crescem cada vez mais. Depois de um tempo separadas pelo fim da temporada, Lauren vai atrás de Camila e descobre que ela está grávida e prestes a se casar. Mas até então, ninguém sabia o porquê disso tudo. O que será que o destino aprontará para essas duas?

Sequel to The Iceberg Method

{short fic} "Promete manter meus pés no chão?"

"Eu tentei esconder e ignorar o sentimento que crescia, mas era meio que impossível. Ela é um imã. Os olhos dela são um imã, o sorriso, o cheiro, tudo. Ela me chamava mesmo sem dizer, e eu ia, mesmo sem concordar. Não era algo do mal, era algo puro, inimaginável, e eu amava todas as partes daquilo".

É 1996, Camila e Lauren foram vizinhas por toda sua vida. Elas foram melhores amigas por quase todo esse tempo também - pelo menos até novembro do ano passado, quando Camila fez algo que mudou tudo. Tudo vem sendo estranho entre elas desde então, mas quando a família de Camila conseguem um AOL CD, sua mãe pede que ela faça Lauren instalá-lo em seu novo computador. Quando iniciam o programa, elas automaticamente são logadas em suas páginas do Facebook. Mas Facebook ainda não foi inventado. E elas estão olhando quinze anos a frente. Ao atualizarem suas páginas, elas aprendem que o que decidem agora afetará o resultado de suas vidas depois. E enquanto lidam com os altos e baixos de seus futuros, elas são forçadas a confrontar o que estão fazendo certo - e errado - no presente.