Kim jestem? Komu służę? Czemu poświęcam życie? Okazuje się, że nawet błaha i kameralna w gruncie rzeczy sprawa może zmusić do zastanowienia się nad takimi kwestiami. O co tak naprawdę chodzi w byciu policjantem? Pewnej funkcjonariuszce o przewymiarowanych uszach przyjdzie się na własnej skórze przekonać, że nie chodzi o piękny mundur ani o broń przy pasku, a o coś zupełnie innego: o wartości.

Czy drapieżniki i ofiary mogą żyć w zgodzie? Patrząc na przykład Judy i Nicka wydawałoby się, że odpowiedź jest oczywista. W końcu to jedna z najlepszych par policjantów w mieście, mająca na koncie wiele przeróżnych sukcesów. Każda rozwiązana sprawa zdaje się potwierdzać, że główna idea Zwierzogrodu potrafi się sprawdzać. Wszystko się jednak zmienia w trakcie nadchodzących wyborów na burmistrza Zwierzogrodu, gdzie jednym z tematów wyborczej kampanii nagle staje się dziwnie narastający konflikt w mieście. Judy i Nickowi przychodzi się zmierzyć nie tylko z własnymi słabościami, ale również i odmiennymi uprzedzeniami, które przez lata oboje mieli wpajane do głów. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na ciężką próbę, gdy do gry wkraczają nowi bohaterowie, a jedna ze spraw okazuje się być najcięższą i najniebezpieczniejszą w ich dotychczasowej karierze.

Ta historia jest inna niż te, które dotychczas poznaliście. Młodziutki królik wychowany pośród betonowej dżungli, przez czwórkę byłych kryminalistów, jest światkiem porwania swojego przyjaciela. Chcąc go ratować, Darwin będzie musiał rozwiązać pewną kryminalną zagadkę, która wciągnie go w najbardziej zawikłaną aferę, od czasu skowyjców. Co z tego wyniknie? I co ma do tego najniebezpieczniejsza mafia w Zwierzogrodzie oraz zaborczy i apodyktyczny Rich?