Ponteira do Chicago Red Stars, Gabi, apenas no lema 'deixa a vida me levar', conhece Sheilla, a principal bailarina da Companhia de Balé de Chicago. O ódio surge imediatamente, é claro.

Gabriela é uma jogadora de vôlei bem sucedida, a melhor da sua posição, mas em decorrência da pandemia teve que sair da Turquia e voltar para o Brasil. Na intenção de não ficar parada e nem sozinha, Gabriela aceitou um emprego em uma cafeteria no Minas. Sheilla está passando por problemas no casamento, brigas são tão frequentes que ela prefere passar mais tempo no Minas do que em casa. O que poderia acontecer se o caminho delas se cruzarem por um mal-entendido no café? @daherithaisa no twitter; estória fictícia para a bolha. Autoral e todos os direitos reservados.

- Feliz ano novo, Sheilla! - Feliz ano novo, Gabriela, traduzida e adaptada da história 'i want your midnights (and i will hold onto you)' de wnnbh12

Ninguém vê, ninguém sabe, nós somos um segredo, não podemos ser exposto é como isso será longe dos outros, perto um do outro ♫ (Uncover - Zara Larsson)

Sheilla Castro conhecia Gabriela Guimarães há anos. Eram amigas, até, e muito embora reconhecia a mais nova como uma mulher atraente, nunca tinha pensado nela daquela forma. Até começar a pensar. [Essa história é ficcional e não representa em nada a realidade das personagens envolvidas. Alguns nomes foram alterados e datas não devem ser levadas ao pé da letra.]

Gabriela gosta de sua vida. Ela fez seu nome jogando vôlei profissional, ela tem uma lista interminável de meninas no celular, ela tem a vida que sempre quis. Mas as vezes as coisas mudam. E as vezes mudar é bom. (É uma adaptação/tradução - direitos reservados a wnnbh12(archiveofourown)

Passar uma vida inteira se escondendo tem seu custo, e após ir contra o seu esposo pela primeira vez em anos, ela encontra seu porto seguro numa jovem atleta extremamente introspectiva que mal sabe da sua existência fora das quadras.

Eu deito sob o céu estrelado E as estações mudam em um piscar de olhos Eu assisto os planetas girarem E as velhas estrelas morrem e as jovens estrelas queimam Mas eu realmente não conheço esse lugar, E é solitário aqui nesse espaço aberto Pode ser tão real quanto parece? Talvez desta vez eu não acorde do sonho Ela não tem certeza se está fugindo de algo ou em direção a algo. Normalmente não é a mesma coisa? Todos os créditos reservados a autora: whatname0523 (Ao3)

A última coisa que Gabriela quer é ser treinadora da Academia de Desenvolvimento de Gotham. A última coisa que Sheilla quer é se envolver com alguém da vida de sua filha. Mas seus planos são jogados pela janela quando Gabriela começa a treinar a filha de Sheilla e as duas percebem que, talvez, o que elas realmente querem é... uma a outra. *adaptação