Mlčenice jsou město, kde les nikdy nespí. A kde se minulost neodpouští. Když se Klára Procházková po letech vrací s matkou do zapadlého městečka, netuší, že se stává součástí příběhu, který začal dávno před jejím narozením. V lese stojí opuštěný zámek, kolem něhož se po generace šeptají legendy. A někde uvnitř se skrývá deník dívky, která byla obětována ve jménu cizích přání. Postupně vyplouvá na povrch pravda o zmizení Hany, dívky, kterou dospělí zradili a ponechali smrti. Teď se však Hana vrací - ne jako oběť, ale jako temná síla spojená s místem, kde byla zničena. Její hněv si vybírá daň na dětech těch, kteří kdysi mlčeli. Zatímco se Mlčenice noří do strachu, Klára začíná chápat, že některé kletby nelze zlomit útěkem ani násilím. A že jediný způsob, jak zastavit bolest, je čelit pravdě - i kdyby to znamenalo zaplatit cenu, kterou si nikdo jiný netroufne nést. Protože ne všechny oběti chtějí pomstu. Některé chtějí jen klid.

Jaro 1977, ve Velké Británii postupem času umírají starší lidé, dříve působící v tajných službách. Po smrti Cowleyho dávného přítele, však CI5 začíná vyšetřování, během kterého se zjišťuje, že nejde o náhody. Samotný Cowley má být další obětí.

Podzim 1976, na okraji Londýna je nalezena mrtvola zdrogované ženy, pohybující se v blízkém okolí vysokých politiků. Doyle a Bodie jsou na stopě vraha, ale musí vymyslet, jak mu vraždu dokázat.

Jaro 1975, major George Cowley, šéf a zakladatel britské tajné služby CI5 přivádí do své organizace nové posily, detektiva konstábla Raymonda Doylea a seržanta SAS Williama Bodieho. Hned na počátku svého působení vyšetřují případ nebezpečných teroristů, kteří chtějí zničit Londýn. *Prequel k mému oblíbenému britskému krimiseriálu The Professionals (1977-1981).