Musíme sa zmieriť s tým, že život občas nie je podľa našich predstáv, že občas nás niekto opustí, no niekto nový príde. Emily je 17-ročné dievča, ktoré žije v Chicagu. Jedného dňa sa do susedného domu prisťahuje rodina, ktorá má syna, Noaha Westa, ktorý je známy sukničkár, ktorý si rád vypije a zafajčí. Emily s ním ma väčne nejaké spory, ich nenávisť jeden k druhému je veľká, no medzi láskou a nenávisťou je tenká hranica.

Jedna noc . Jeden návrh . Jeden spoločný osud? Upozornenie: V príbehu sa vyskytujú vulgarizmy a sexuálne scény.