La versión en Español de la historia que continúa Wolf's Rain. Contiene Spoilers -- El blanco lobo se a despertado en el medio de territorios dominados por nadie, cubierto de la sangre que Lord Darcia había sacado de su cuerpo mientras luchaban por el distante paraíso, frente a la luna carmesí. Una vez más, el orgullo es lo único que le queda, y no dejará que nadie se lo robe. Pero, como el sabio pero difunto Hige dijo una vez, el orgullo muere con nosotros cuando morimos. Es por eso que el destino lo escogió una vez más para encontrar el Paraíso.