Hoenn, donde comienzan las aventuras y los sueños

Shirley es una joven Entrenadora Pokémon que, después de ganar la Liga Pokémon de Teselia, decide irse de viaje a la región de Hoenn. En esta lejana región vivirá miles de aventuras, conocerá a gente, lugares y Pokémons desconocidos para ella, mientras va venciendo en los Gimnasios Pokémon y reuniendo las ocho Medalla...