Płaczesz. Dlaczego? Co ci zrobiłem? Ta piosenka... Nigdy nie zapomnę jak wyszłaś na scenę i pokazałaś swoje drugie oblicze. Nie. Nie jest gorsze. Jesteś wspaniała jaka byś nie była. Potrafisz tak wiele zrobić dla innych, a tak mało dla siebie. Jesteś bezinteresowną osobą, w której życie zaczyna powoli nabierać szarego...
Wielki bal na zakończenie roku. Marinette wreszcie postanawia wyznać Adrienowi co czuje, robi to. Niestety chłopak mówi, że nie odwzajemnia jej uczuć, nie wiedząc, że to ona jest jego ukochaną Biedronką. Załamana staje się kolejną, najpotężniejszą ofiarą Władcy Ciem. W ostatniej chwili wyrzuca kolczyki schowane wyjątk...