Twilight Sparkle regresa al mundo humano después de 2 meses de ausencia luego de la derrota de las Dazzling con la idea de tomarse un tiempo de descanso y divertirse con sus amigas al otro lado del espejo. Pero un suceso bastante trágico hace que su vida de un giro inesperado ¿tendrá Twilight la fuerza suficiente para superar esta situación?