Em um universo alternativo, Marinette e sua classe vivem no Brasil. Indefesa, ainda sem os poderes de Ladybug, tem seu destino unido ao de Chat Noir (ou devo dizer Adrien?) por causa de um acidente. Não é incrível como uma simples chuva pode mudar a vida das pessoas?
- My Lady...você é a Marinette...? - disse o gato, perplexo. - Desculpe Chat Noir...mas eu pedi para que não olhasse! - senti as lagrimas escorrerem pelo meu rosto. - Eu não queria te decepcionar...- falei, correndo um pouco desorientada, pela noite mais fria de Paris. "Eu não queria que ninguém descobrisse...porque e...
A Marinette e a turma vão passar um dia a um lar de idosos. Esta ida pode custar lhes a sua própria revelação...