Zlatý opar zahaluje Thorinovu mysl, stejně jako tu Bilbovu obestírá zoufalství, strach a úzkost při pohledu na nemoc jeho milovaného. Udělá cokoliv, jen aby mu pomohl a není jediný, i když některá pomoc není zrovna rozumná. ... 5. díl povídkového cyklu "Jen krok k oslavení Ereboru"

„Tehdy jsem se obrátil, odhodlaný vrátit se chránit svůj domov a poklad a... uviděl jsem to. Dol hořící dračím ohněm, hradby Ereboru lámající se pod dračí spáry a Šmaka na samotném vrcholku." Doprovodná povídky k povídkovému cyklu "Jen krok k oslavení Ereboru" - Děj povídky je časově zařazený před "Znát ta drobná tajemství", ale je vhodné ji číst nejdříve mezi povídkami "... a Erebor nám bude svědkem" a "Pod závojem ze zlata".

Noc před odplutím z Jezerního města směrem k Ereboru se nese ve znamení oslav. Některé jsou hlasité, plné piva, jídla, zpěvu a tance a jiné jsou tiché a lámající srdce. ... 4. díl povídkového cyklu "Jen krok k oslavení Ereboru"

Všechno je beztak vina trpaslíků. Měli jediný jednoduchý úkol - udržet se na cestě a nedokázali ho zvládnout. A teď je na jednom prostém hobitovi z Kraje úkol, dostat je z elfského vězení. ... 3. díl povídkového cyklu "Jen krok k oslavení Ereboru"

Bilbo je stále přesvědčen, že by měla být trpasličí kultura stejně jednoduchá, jako ta hobití, protože jestli nebude, nejspíš se utrápí k smrti.

Hobití kultura je stejná jako samotní hobité; vstřícná, otevřená, laskavá... Někdo si myslí, že by takové měla být i ta trpasličí. ... 1. díl povídkového cyklu "Jen krok k oslavení Ereboru"