Will se siente frustrado, y, como usualmente hace cuando quiere deshacerse de los pensamientos que lo atormentan, desquita sus frustraciones en la sala de entrenamientos. Todo en lo que podía pensar era en su parabatai, el dulce y tímido Jem, por el que sentía un amor mucho más profundo que el de la simple amistad. ...
¿Puede una noche cambiar la forma de pensar de las personas? ¿Puede ser que una sola noche sea la desencadenante de unos sentimientos puros e inocentes? ¿Estaría mal si esos sentimientos fueran lujuriosos y apasionados? Nos dicen que cuando somos mayorcitos, sabemos lo que estamos haciendo, pero, cuando haces algo que...
Jem y Will tienen una fuerte discusión que los separa por un tiempo pero se darán cuenta que se necesitan uno al otra más que por el simple lazo parabatai que los une.