Wypadek samochodowy sprawia, że 21-letni Arno zapada w śpiączkę. Kiedy się budzi, już nic nie jest jak dawniej...