Příběh vypráví o pěti holkách, které si říkají ,,5 Retardos. Jsou to nejlepší kámošky takže se rozhodli, že spolu pojedou na tábor. Na táboře budou muset překonat mnoho hádek, ale také dobrodružství, které je dá stejně dohromady...