Tout juste diplômée d'un master en criminologie, Medelyn débute une thèse sur les condamnés à mort. Chaque semaine, elle s'assoit derrière la vitre du parloir de la prison de North Vinsclay pour écouter ceux dont les jours sont comptés. Jusqu'à Kyle Reyes. Chef d'un cartel condamné à la peine capitale, il est tout ce qu'elle aurait dû fuir. Pourtant, au fil des entretiens, leurs certitudes vacillent. Entre les murs de la prison, les rôles s'inversent : tandis que Kyle ne porte plus que le poids de ses chaînes, Medelyn se découvre captive de sentiments qu'elle ne maîtrise plus. Mais lorsque le passé de Kyle refait surface, leur histoire les entraîne bien au-delà des murs de la prison. Au fond... lequel des deux est réellement enfermé ?

À Bratislava, la neige est au rendez-vous. Isadora est enlevée par Elias, le bras droit de Matheüs, persuadé qu'elle a causé la mort de sa fiancée, Isobel. Mais Isadora n'est pas une simple captive : elle est aussi la sœur de la disparue. Entre trahisons, passions interdites, révélations inattendues et tensions entre clans ennemis, la vengeance vacille face à l'attirance, brouillant la frontière entre haine et désir. Un jeu dangereux commence, et nul n'en sortira indemne.