#2 Chicago's Burning Flames [Traduzione Italiana]
I vigili del fuoco di Chicago, i poliziotti e i dottori sono sposati ed hanno dei bambini. Una tragedia cadrà sul distretto 21 mandando qualcuno in un tunnel oscuro. La figlia di Corin e Kelly, Skylar, si metterà nei guai insieme ad alcuni degli altri bambini. Tradimenti accidentali e segreti vengono a galla nel desti...